Can still picture it in my mind, & feel it in my bloodstream #TBT #lesmizrahis 👰🏼🎩
still
=いまだに
in my mind
=こころのなかに
Can picture
=鮮明に思いだせる
※写真みたいにイメージできるかんじ!
そして……
in my bloodstream
=身体中(血流)
で
feel it
できるほど……
それだけ
楽しい&幸せな
思い出みたいだよ♡
✓ still いまなお
✓ picture (鮮明に)思い描く
✓ mind こころ、精神
✓ #TBT(Throwback Thursday) 前の写真だよ